Ir ao contido

Carta QR con IA: tradución automática dos teus pratos con intelixencia artificial

Escribe a túa carta unha soa vez no teu idioma. A intelixencia artificial de BuenaCarta traduce os pratos a 11 idiomas e cada cliente le a carta QR no idioma do seu móbil, sen que teñas que facer nada máis.

Que fai a IA nunha carta QR?

Unha carta QR con IA é unha carta dixital que usa a intelixencia artificial para aforrarche o traballo máis pesado. En BuenaCarta a IA encárgase de dúas cousas:

  • Traducir os teus pratos: nome, descrición, familias e cartas, aos idiomas que actives, cada vez que creas ou cambias algo.
  • Poñer fotos aos teus pratos: o noso banco de imaxes inclúe fotografías de pratos creadas con IA e revisadas polo noso equipo, para que a túa carta luza aínda que de momento non teñas fotos propias.

O que a IA non fai é decidir a túa carta: os pratos, os prezos e os alérxenos pómolos ti (ou nós por ti), porque son a información que os teus clientes necesitan que sexa exacta.

Tradución automática de pratos con IA

Traducir unha carta de restaurante non é traducir palabras soltas. Un tradutor xenérico converte «carta» en letter ou «entrantes» en incoming. A tradución con IA de BuenaCarta está preparada especificamente para cartas de hostalaría: entende o contexto gastronómico, respecta os nomes de pratos típicos que non teñen equivalente (paella, tapas, sushi…) e conserva a túa puntuación e as túas maiúsculas.

Como funciona

  1. Activa os idiomas que queiras ofrecer desde o apartado Idiomas do teu panel.
  2. Escribe ou cambia un prato no teu idioma, como sempre. Ao gardar, a IA tradúceo ao momento a todos os idiomas activos.
  3. Revisa se queres: cada tradución automática aparece marcada como AUTO. Se retocas unha a man, a IA respéctaa e non volve tocala.
  4. Os teus clientes léna no seu idioma: a carta QR ábrese directamente no idioma do móbil do cliente, e pode cambialo cando queira.

Se máis adiante cambias a descrición orixinal dun prato, as traducións automáticas refanse soas para que nunca haxa unha versión en inglés desactualizada. Os alérxenos móstranse coas súas iconas e o seu nome no idioma de cada cliente.

Queres comprobalo? Abre a nosa carta de demostración e cambia de idioma, ou ábrea desde un móbil configurado noutro idioma.

Traducións dun prato xeradas con IA a varios idiomas, marcadas como AUTO
Traducións dun prato feitas pola IA
Idiomas activos da carta QR con tradución automática con IA
Idiomas activos da túa carta

11 idiomas para a túa carta QR

A IA traduce a túa carta entre calquera destes idiomas, sexa cal sexa o idioma en que a escribas:

  • Español
  • Inglés
  • Francés
  • Alemán
  • Italiano
  • Portugués
  • Neerlandés
  • Noruegués
  • Catalán
  • Éuscaro
  • Galego

Vantaxes de traducir a carta con IA

  • Máis vendas a turistas: quen entende o que pide, pide con máis confianza, e pide máis.
  • Sen pagar a un tradutor cada vez que cambias un prato ou unha tempada.
  • Sempre sincronizada: o prezo, a foto e os alérxenos son os mesmos en todos os idiomas, porque é unha soa carta.
  • Menos tempo explicando pratos na mesa a clientes que non falan o teu idioma.
  • Tamén en papel: podes imprimir a carta en PDF en cada idioma.

E quen mete os pratos? Pasámoscha nós

Crear a carta en BuenaCarta é rápido: engades familias e pratos desde o móbil, ou impórtala desde Excel cos plans de pago. E se non tes tempo, non fai falta que a escribas ti: envíanos a túa carta como a teñas —unha foto da carta en papel, un PDF, un Word, por WhatsApp, por correo ou mesmo escrita a man— e o noso equipo introdúcea por ti. Non o fai unha máquina: pásaa unha persoa e revísaa, cos seus prezos e alérxenos.

Este servizo custa 79 € + IVE e está incluído co plan Premium anual. Consulta os prezos e plans.

Envíanos a túa carta por WhatsApp

Canto custa a carta QR con IA?

A carta QR de BuenaCarta é gratis para sempre, con pratos ilimitados, alérxenos, código QR, PDF para imprimir e banco de imaxes de pratos. A tradución automática con IA está incluída no plan Premium, que podes probar gratis desde o teu panel. Consulta os prezos da carta dixital.

Preguntas frecuentes sobre a carta QR con IA

É unha carta dixital que os teus clientes abren escaneando un código QR e que usa intelixencia artificial para axudarche a xestionala. En BuenaCarta, a IA traduce automaticamente os teus pratos a 11 idiomas e o banco de imaxes inclúe fotos de pratos creadas con IA.

Está preparada especificamente para cartas de restaurante: entende o contexto gastronómico e respecta os nomes de pratos típicos. Aínda así, cada tradución queda marcada como AUTO e podes retocala a man; os teus cambios respéctanse sempre.

Non fai falta. Se non queres escribir a carta, envíanola como a teñas (unha foto, un PDF, por WhatsApp, por correo ou escrita a man) e o noso equipo introdúcea por ti e revísaa, sen erros de lectura automática. Despois, a IA encárgase de traducila.

A carta QR ábrese directamente no idioma do móbil do cliente se o tes activado, e se non, no idioma principal da túa carta. O cliente pode cambiar de idioma en calquera momento.

As traducións automáticas actualízanse soas ao gardar o cambio. As que corrixises a man non se tocan.

Non. A tradución con IA está incluída no plan Premium, sen pagar por palabra nin por idioma.

A túa carta QR con IA, lista en minutos

Dáte de alta gratis, engade os teus pratos e deixa que a IA os traduza. Sen tarxeta, sen permanencia.

Crear a miña carta gratisVer demo