Zum Inhalt springen

Die Speisekarte deines Restaurants als PDF drucken: professionelles Design mit einem Klick

QR-Speisekarte und Papier schließen sich nicht aus. BuenaCarta enthält einen vollständigen PDF-Generator für Speisekarten auf Basis deiner Gerichte: über zehn Designs, in einer oder zwei Sprachen, in A4, A5 oder A3, mehrspaltig oder als Falzkarte, mit oder ohne Allergene und Fotos, dazu Tischkarten, Aufkleber und Plakate mit deinem QR-Code.

Als PDF gedruckte Restaurant-Speisekarte mit QR-Code und Tischkarten
Gedruckte Speisekarte und QR-Speisekarte kommen aus derselben Datenbank

Warum die Speisekarte drucken, wenn ich schon eine QR-Speisekarte habe?

Weil nicht alle Gäste das Handy benutzen wollen. Ältere Menschen, große Gruppen, Terrassen mit schlechtem Empfang oder einfach die Gewohnheit sorgen dafür, dass eine gedruckte Speisekarte in vielen Lokalen weiterhin nützlich ist. Das Problem war immer, sie aktuell zu halten: Jede Preis- oder Gerichtsänderung bedeutete, das Layout neu zu machen und zur Druckerei zu gehen.

BuenaCarta löst dieses Problem: Die digitale und die gedruckte Speisekarte kommen aus derselben Datenbank. Du änderst ein Gericht einmal, und wenn du Papier brauchst, erstellst du mit einem Klick ein neues PDF mit demselben Inhalt, den deine Gäste beim Scannen des QR-Codes sehen.

So druckst du die Speisekarte deines Restaurants mit BuenaCarta als PDF

  1. Erstelle deine Speisekarte bei BuenaCarta (oder lass sie von uns für dich digitalisieren).
  2. Wähle ein Design für das PDF: Der kostenlose Tarif enthält das Basisdesign, die kostenpflichtigen Tarife schalten die ganze Kollektion frei: Klassisch, Modern, Kreidetafel, Mediterran, Minimal, Kantine, Vintage, Asiatisch, Nacht oder Tagesmenü.
  3. Wähle Papier und Optionen: A4, A5 oder A3, Hoch- oder Querformat, ein-, zwei- oder dreispaltig oder als Falzkarte; die Sprache oder zwei Sprachen gleichzeitig; die Schriftgröße; und ob Allergene, Fotos, Formate, Etiketten, empfohlene Gerichte oder dein QR-Code angezeigt werden sollen.
  4. Klicke auf „Herunterladen“ und drucke es auf deinem Drucker aus oder schick es an die Druckerei. Und wenn sich etwas ändert, wiederholst du den Vorgang: Es muss nichts gesetzt oder gestaltet werden.

Was das PDF deiner Speisekarte enthält

  • Logo, Name und Daten deines Betriebs.
  • Getrennte Karten und Menüs: Speisekarte, Tagesmenü, Weinkarte, Desserts…
  • Gerichte mit Beschreibung, Preis und Verkaufsformaten.
  • Symbole der 14 Allergene und der Spuren neben jedem Gericht, mit Legende.
  • Kennzeichnungen für vegan, vegetarisch, scharf oder empfohlen.
  • Die Fotos der Gerichte, wenn du sie einbinden möchtest.
  • Übersetzung in eine zweite Sprache unter jedem Gericht, wenn du die Speisekarte zweisprachig druckst.
  • Dein QR-Code, damit alle, die das Handy bevorzugen, ihn direkt auf der Speisekarte scannen können.

Über zehn Designs und alle Papierformate

Jedes Design verändert Schrift, Farben und Aufbau der Speisekarte komplett, aber alle entstehen aus denselben Gerichten. So sehen sie in unserer Demo-Speisekarte aus:

Design Basis der PDF-Speisekarte von BuenaCarta
Basis
Design Klassisch der PDF-Speisekarte von BuenaCarta
Klassisch
Design Modern der PDF-Speisekarte von BuenaCarta
Modern
Design Kreidetafel der PDF-Speisekarte von BuenaCarta
Kreidetafel
Design Mediterran der PDF-Speisekarte von BuenaCarta
Mediterran
Design Minimal der PDF-Speisekarte von BuenaCarta
Minimal
Design Kantine der PDF-Speisekarte von BuenaCarta
Kantine
Design Vintage der PDF-Speisekarte von BuenaCarta
Vintage
Design Asiatisch der PDF-Speisekarte von BuenaCarta
Asiatisch
Design Nacht der PDF-Speisekarte von BuenaCarta
Nacht
Design Tagesmenü der PDF-Speisekarte von BuenaCarta
Tagesmenü
  • Papier: A4 hoch, A4 zweispaltig, A4 quer dreispaltig, A5 und A3 quer vierspaltig.
  • Falzkarte: A4 quer, dreiteilig, fertig zum Falten.
  • Sprachen: die Speisekarte in jeder deiner aktiven Sprachen oder zweisprachig mit einer zweiten Sprache unter jedem Gericht.
  • Schriftgröße klein, normal oder groß, dazu Kopf- und Fußzeile mit dem Text, den du möchtest.

Tischkarten, Aufkleber und Plakate mit deinem QR-Code

Neben der kompletten Speisekarte lädst du in deinem Verwaltungsbereich den QR-Code als hochauflösendes PNG und als druckfertiges PDF in verschiedenen Formaten herunter:

  • A4-Plakat für den Eingang, die Theke oder das Schaufenster.
  • Einzelne Tischkarten für die Serviettenhalter oder die Kartenständer auf den Tischen.
  • Aufkleber für Tische, Tresen oder Scheiben, robust für den täglichen Gebrauch.
Aufkleber mit dem QR-Code der Speisekarte eines Restaurants auf der Theke einer Bar
Aufkleber mit dem QR-Code der Speisekarte auf der Theke

Tipp: Der QR-Code ändert sich nie, auch wenn du die Speisekarte bearbeitest. Du kannst also ohne Sorge in hochwertige Tischkarten oder Aufkleber investieren – sie veralten nicht.

Tipps für eine gedruckte Speisekarte, die mehr verkauft

  • Weniger ist mehr: Eine kurze, gut gegliederte Speisekarte liest sich besser und reduziert Lebensmittelverschwendung in der Küche.
  • Heb deine Spezialitäten hervor mit der Markierung „Empfohlen“; im PDF erscheinen sie hervorgehoben.
  • Achte auf die Beschreibungen: Zwei Zeilen, die das Gericht und seine Herkunft erklären, verkaufen sich besser als ein bloßer Name.
  • Rechtsbündige Preise ohne Euro-Zeichen wirken meist weniger aufdringlich. Probiere die verschiedenen Designs von BuenaCarta aus.
  • Prüfe die Allergene vor jedem Druck: Mit BuenaCarta erscheinen immer die, die du bei jedem Gericht markiert hast.

Häufige Fragen zum Drucken der Speisekarte als PDF

Ja. Das Erstellen des PDFs der Speisekarte und des QR-Codes ist in allen Tarifen enthalten, auch im kostenlosen, der das Basisdesign umfasst. Die Tarife Erweitert und Premium schalten die gesamte Designkollektion frei, und Premium zusätzlich den zweisprachigen Druck und den Druck in anderen Sprachen.

Du hast die Wahl: A4 hoch, A4 zweispaltig, A4 quer dreispaltig, A5, A3 quer vierspaltig oder A4-Falzkarte. Alle vorbereitet für den Drucker zu Hause oder für die Druckerei.

Ja. Jede Karte und jedes Menü lässt sich einzeln drucken. So kannst du die Hauptkarte auf hochwertigem Papier haben und jeden Morgen nur das Tagesmenü neu drucken.

Wenn du möchtest, ja. Das ist eine Option beim Erstellen des PDFs: mit Fotos für eine anschaulichere Speisekarte oder ohne für eine klassische, übersichtlichere Karte mit weniger Seiten.

Ja. Im Premium-Tarif wählst du die Sprache der Speisekarte und, wenn du möchtest, eine zweite Sprache, die unter jedem Gericht erscheint. Die Übersetzungen erstellt die KI automatisch aus dem, was du in deiner Sprache schreibst.

Das PDF wird aus deiner Speisekarte erstellt. Richtig ist also, in BuenaCarta zu ändern, was nötig ist, und es neu zu erstellen. So passen digitale und gedruckte Version immer zusammen.

Erstelle das PDF deiner Speisekarte mit einem Klick

Erstelle deine Speisekarte kostenlos, wähle ein Design und drucke sie mit immer aktuellen Preisen und Allergenen.

Meine Speisekarte kostenlos erstellenDemo ansehen